Pravidla zpracování údajů
Společnost Turistická firma Mazowsze Sp. z o.o., která působí pod značkou Zdrowotel Łeba (dále jen "Zdrowotel Łeba"), věnuje velkou pozornost ochraně práv uživatelů internetu, zejména práva na ochranu soukromí. Níže uvedená zásady ochrany osobních údajů vysvětlují pravidla sběru a zpracování osobních údajů, která uplatňujeme.
1.1. Zásady týkající se zpracování osobních údajů:
zákonnost, spravedlnost a transparentnost
omezení účelu
minimalizace údajů
správnost
omezení uchovávání
integrita a důvěrnost
1.2. Podmínky zákonného zpracování osobních údajů:
osoba, jejíž údaje se týkají, dala souhlas se zpracováním svých osobních údajů pro jeden nebo více specifikovaných účelů,
zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž stranou je osoba, jejíž údaje se týkají, nebo pro provedení opatření na žádost osoby, jejíž údaje se týkají, před uzavřením smlouvy,
zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti správce,
zpracování je nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů osoby, jejíž údaje se týkají, nebo jiné fyzické osoby,
zpracování je nezbytné pro vykonání úkolu vykonávaného ve veřejném zájmu nebo v rámci výkonu veřejné moci svěřené správci,
zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce nebo třetí strany, kromě situací, kdy převažují zájmy nebo základní práva a svobody osoby, jejíž údaje se týkají, vyžadující ochranu osobních údajů, zejména pokud jde o děti.
Při prohlížení našich stránek mohou být na počítači uživatele (koncovém zařízení) uloženy soubory cookie. Soubory cookie mohou být umístěny jak Zdrowotelem Łeba, tak třetími stranami, se kterými Zdrowotel Łeba spolupracuje. Pro více informací o souborech cookie a způsobu jejich použití si prosím přečtěte následující informace.
Jaké údaje o vás sbíráme?
Údaje shromažďované při registraci:
Abyste mohli využívat některé funkce našeho webu, budete se muset zaregistrovat. Při registraci vás požádáme o uživatelské jméno a heslo, které budete používat na našem webu. Také budete požádáni o souhlas se zpracováním vašich osobních údajů ze strany Zdrowotel Łeba.
Údaje shromažďované automaticky:
Během vaší návštěvy na našich webových stránkách jsou automaticky shromažďovány údaje o vaší návštěvě, zejména vaše IP adresa, název domény, typ prohlížeče, typ operačního systému. Další informace naleznete v části věnované souborům cookie.
Kdo je správcem a jak se kontaktovat s inspektorem ochrany údajů?
Správcem vašich osobních údajů je Zdrowotel Łeba se sídlem v Łebě (84-360) na ulici Nadmorská 15/17.
Inspektorem ochrany údajů v Zdrowotel Łeba je pan Marek Pióro, CISA, CISM, CGEIT, CRISC. Můžete se s ním kontaktovat na e-mailu iod@frater.pl nebo poštou na adresu:
Inspektor ochrany údajů
Turistická firma Mazowsze Sp. z o.o.
ul. Nadmorska 15/17
84-360 Łeba
Za jakým účelem a na jakém základě budou údaje zpracovávány
Vaše osobní údaje získané v souvislosti s využíváním služeb Zdrowotel Łeba budou zpracovávány za následujícími účely:
správa vytvořeného účtu,
vyřizování případných nároků (včetně vymáhání) a odškodnění,
marketingové aktivity, včetně získávání a udržování zákazníků,
prodeje služeb souvisejících s podnikatelskou činností, včetně analýz a statistik,
odpovědi na dopisy a žádosti, odpovědi ve probíhajících řízeních,
činnosti související s bezpečností,
archivace,
splnění právní povinnosti, která je na Zdrowotel Łeba.
Právní základ pro zpracování vašich údajů:
udělený souhlas,
nezbytnost pro výkon smlouvy nebo pro provedení opatření na vaši žádost před uzavřením smlouvy,
nezbytnost pro splnění právní povinnosti správce,
nezbytnost pro účely oprávněných zájmů správce, např. pro odpovědi na vaše dopisy a žádosti.
Kdo bude příjemcem vašich údajů a kam budou předány:
Vaše osobní údaje nebudou předány do třetích zemí nebo mezinárodních organizací, pokud to nebude vyplývat z podepsaných smluv.
Vaše údaje mohou být předány následujícím subjektům:
procesorům v souvislosti s činnostmi prováděnými ve jménu Zdrowotel Łeba,
tour operátorům, průvodcům, leteckým společnostem, ambasádám, pokud to bude vyplývat z podepsaných smluv,
kurýrním firmám, které budou doručovat zásilky,
právním kancelářím, kterým Zdrowotel Łeba zadal např. vedení řízení,
subjektům spolupracujícím se Zdrowotel Łeba, které mohou umisťovat vlastní soubory cookie,
subjektům nebo orgánům oprávněným na základě právních předpisů.
Po jak dlouho budou údaje zpracovávány:
Doba zpracování vašich osobních údajů závisí na účelu, pro který jsou údaje zpracovávány. Doba uchovávání vašich osobních údajů je určena na základě následujících kritérií:
právní předpisy, které mohou zavazovat Zdrowotel Łeba k zpracování údajů po určitou dobu,
správa vytvořeného účtu,
období nezbytné k ochraně zájmů Zdrowotel Łeba (správce údajů),
období, na které byl udělen souhlas.
Jaká máte práva?
Máte právo na:
požádání o přístup k osobním údajům, které se vás týkají,
opravu údajů,
požádání o doplnění neúplných osobních údajů, včetně předložení dodatečného prohlášení,
vymazání údajů nebo omezení zpracování,
vznesení námitky proti dalšímu zpracování vašich osobních údajů,
přenesení vašich osobních údajů.
Máte právo odvolat svůj souhlas kdykoli. Odvolání souhlasu neovlivní zákonnost zpracování vašich údajů, které probíhalo na základě souhlasu před jeho odvoláním.
Při zpracování vašich údajů shromážděných prostřednictvím cookies není Zdrowotel Łeba ve většině případů schopen identifikovat vaši osobu. Pokud byste chtěli využít výše uvedená práva, budete požádáni o poskytnutí dalších informací pro vaši identifikaci.
V případě pochybností o správnosti zpracování vašich osobních údajů Zdrowotel Łeba máte právo podat stížnost u dozorového orgánu.
Jaké budou důsledky neposkytnutí údajů?
Poskytnutí údajů je dobrovolné, nebo může být nezbytným předpokladem pro uzavření smlouvy (např. ocenění nemovitosti), bez jejich poskytnutí nemůže být smlouva uzavřena.
Jak profilujeme?
Zdrowotel Łeba nevyužívá systémy pro automatizované rozhodování.
Jak získat informace o zpracování údajů?
Veškerou korespondenci týkající se zpracování vašich osobních údajů směrujte na adresu správce s označením "Osobní údaje" nebo na e-mailovou adresu biuro@frater.pl.
Využívání cookies
Naše webová stránka využívá soubory cookies, které slouží k identifikaci vašeho prohlížeče při používání našich stránek. Soubory cookies neobsahují malé množství textu, které je možné přečíst pouze stránkou, která je odeslala. Díky těmto informacím můžeme získat údaje o tom, jak často navštěvujete náš web a které jeho části vás nejvíce zajímají. Tyto údaje využíváme k lepšímu přizpůsobení našeho webu vašim potřebám, usnadnění jeho používání a pro statistické a reklamní účely. Soubory cookie nemohou být využity k infikování zařízení viry nebo jiným škodlivým softwarem.
Jak zabezpečujeme vaše osobní údaje?
Komunikace mezi vaším počítačem a naším serverem při sběru vašich osobních údajů je šifrována pomocí protokolu SSL (Secure Socket Layer). Naše databáze jsou navíc chráněny před neoprávněným přístupem třetími stranami.
Změny naší politiky ochrany osobních údajů
Vyhrazujeme si právo změnit tuto politiku ochrany osobních údajů zveřejněním nové verze na našich webových stránkách. Po provedení změny bude politika ochrany osobních údajů na stránkách uvedena s novým datem.
Łeba, dne 25.05.2018